Infantil vs Infantil
Aunque las palabras infantil e infantil parecen similares entre sí, estas dos palabras muestran una diferencia entre ellas, ya que tienen significados completamente diferentes. Ser infantil es cuando un adulto muestra un comportamiento tonto e inmaduro. Por ejemplo, cuando una persona muestra temores irracionales por su edad, a menudo decimos "no seas tan infantil". Infantil, por otro lado, se refiere a ser simple e inocente. A través de este artículo, examinemos la diferencia entre lo infantil y lo infantil.
¿Qué significa Childish?
La palabra infantil se puede definir de dos formas. Puede significar, apropiado o como un niño o bien tonto e inmaduro. En un sentido general, infantil es cuando el comportamiento o la apariencia de un adulto se parece más a un niño que a un adulto. Por ejemplo, cuando decimos
Ella se ve infantil con ese atuendo.
Esto se refiere directamente a la apariencia del individuo. Destaca que, a pesar de que la persona es adulta, el atuendo le provoca infantilismo. Esta palabra también se puede usar con otro significado con referencia a comportamiento o acciones particulares. Por ejemplo, Su comportamiento infantil frente a toda la familia lo avergonzó.
No actúes tan infantil.
En cada caso, observe cómo se ha utilizado la palabra infantil en relación con el comportamiento de un individuo. Según el primer ejemplo, la palabra infantil destaca que las acciones del individuo han sido similares a las de un niño. Esto incluso puede significar que el comportamiento fue tonto e inmaduro para su edad, por lo que fue una vergüenza. El segundo ejemplo enfatiza una vez más que las acciones son inmaduras. Por lo general, usamos esta palabra para adultos, ya que el comportamiento infantil es natural para los niños pequeños, pero inapropiado para los adultos, ya que refleja el comportamiento del que el individuo debería crecer.
'Ella se ve infantil'
¿Qué significa Childlike?
A diferencia de la palabra infantil, que denota inmadurez, Childlike denota ser simple e inocente. Por lo general, se considera una cualidad positiva para los adultos, ya que resalta una sensación de pureza que es rara. Además, ser infantil no es inmadurez o tontería en el comportamiento, sino sencillez.
Además, la palabra infantil se aplica en una variedad de contextos, a diferencia de la palabra infantil, que se limita estrictamente a la apariencia y el comportamiento. Por ejemplo, puede referirse a cualidades en un individuo como confianza, optimismo, asombro, etc. Ahora prestemos atención a un ejemplo.
Su confianza infantil en él sorprendió a los demás.
Este ejemplo muestra que la palabra infantil se puede usar para las cualidades que se pueden ver en un adulto y que enfatizan la pureza de un niño.
'Su confianza infantil en él sorprendió a los demás'
¿Cuál es la diferencia entre Childish y Childlike?
Definiciones de infantil y juvenil:
Infantil: La palabra infantil se puede definir como apropiada o como un niño o bien como tonta e inmadura.
Infantil: La palabra infantil se puede definir como simple e inocente.
Características de infantil e infantil:
Connotaciones negativas:
Infantil: A veces, la palabra infantil tiene una connotación negativa.
Infantil: La palabra infantil tiene una connotación más positiva. Sin embargo, esto se aplica solo a determinadas situaciones.
Comportamiento asociado:
Infantil: la palabra infantil se asocia con inmadurez o tontería en el comportamiento.
Infantil: La palabra infantil se asocia con sencillez y pureza.
Alcance:
Infantil: Infantil se usa para el comportamiento y la apariencia.
Childlike: Childlike se utiliza en una variedad de entornos y se refiere a las cualidades individuales.
Imágenes cortesía:
- Actriz Carey Mulligan por canmark (CC BY-SA 2.0)
- Pareja a través de Pixabay (dominio público)