Mayo vs debe
May y Must son dos palabras del idioma inglés que se confunden cuando se trata de su uso. De hecho, debería decirse que son muy diferentes entre sí en términos de su significado y uso.
La palabra "puede" indica una posibilidad menor. Por otro lado, la palabra "debe" indica el significado de "definido". En otras palabras, se puede decir que la palabra "debe" es indicativa de definición cuando se trata de una acción o deber. Ésta es la principal diferencia entre las dos palabras puede y debe.
Observa las dos frases:
1. Puede visitar la iglesia por la noche.
2. Debe completar el trabajo hoy.
En la primera oración puede ver que la palabra 'puede' se usa en el sentido de 'menor posibilidad'. La oración significaría que hay una menor posibilidad de que la persona visite la iglesia por la noche. En la segunda oración, la palabra "debe" se usa en el sentido de definición y, por lo tanto, el significado de la oración sería "definitivamente debería completar el trabajo hoy".
El sentido de "compulsión" se entiende en el uso de la palabra "debe", mientras que el sentido de "posibilidad" se entiende en el uso de la palabra "puede". En la frase "Puede visitar la iglesia por la noche", se sugiere la posibilidad de que la persona visite la iglesia por la noche.
Es interesante notar que la palabra "puede" a menudo es seguida por las partículas "ser" y "bien" como un modo de énfasis, como en las expresiones "puedes ser sincero" y "bien puedes beber la leche". Puede encontrar que en ambas oraciones, las partículas 'be' y 'well' transmiten una sensación de énfasis. Estas son las diferencias entre las dos palabras "puede" y "debe".