Diferencia clave - Permitir vs Permitir
Permitir y permitir son dos verbos que comparten el mismo significado: dar permiso o posibilitar que alguien haga o tenga algo. Estos dos verbos también son similares a dejar, que es, sin embargo, más informal que ellos. La única diferencia entre permitir y permitir es su nivel de formalidad; permiso puede considerarse ligeramente formal que permitir, permiso también se utiliza en referencia a la ley.
¿Qué significa permitir?
Permitir básicamente tiene dos significados:
Deja que alguien tenga o haga algo
No permitió que nadie entrara en su habitación.
Ella era la única a la que se le permitía usar los colores reales.
No permito que la gente fume en mi casa.
Dé el tiempo u oportunidad necesarios para
El alto el fuego les permitió fortalecer sus fuerzas.
El nuevo sistema le permite acceder a sus datos desde diferentes ubicaciones.
El sistema de cuevas profundas permite el paso a través de las montañas.
No se permite fumar dentro de este edificio.
¿Qué significa permiso?
Permitir tiene el mismo significado que permitir. Sin embargo, en algunos casos, permiso puede referirse a la acción de las autoridades, a diferencia de permitir. Es decir, permitir puede significar "permitir oficialmente que (alguien) haga algo". Por lo tanto, el permiso se usa más en contextos formales y legales. A continuación se muestran algunos ejemplos de oraciones que utilizan permiso.
El gobierno no le permitió salir del país.
El bibliotecario no permitió que nadie ingresara a la sección restringida.
Mañana daremos un picnic si el tiempo lo permite.
No se permite fumar en este edificio.
Permitir como sustantivo
El permiso también puede referirse a un sustantivo. El sustantivo permiso se refiere a un documento oficial que le da a alguien autorización para hacer algo. Por ejemplo, Solo tiene permiso para talar los árboles.
Mostré al personal de seguridad mi permiso especial y entré al edificio.
¿Cuál es la diferencia entre Permitir y Permitir?
Sentido:
Permitir significa dejar que alguien tenga o haga algo o dar el tiempo u oportunidad necesarios para algo.
Permitir puede significar oficialmente permitir que alguien haga algo.
Categoría gramatical:
Permitir es un verbo.
Permit es un sustantivo y un verbo.
Uso:
Permitir no es tan formal u oficial como permitir.
El permiso es más formal que lo permitido.
Imagen de cortesía:
"No fumar" desarrollado por AIGA (dominio público) a través de Commons Wikimedia
"Permiso de remolque" Por WayneRay - Trabajo propio (CC BY-SA 4.0) a través de Commons Wikimedia
