Acento inglés vs acento australiano
Conocer la diferencia entre el acento inglés y el acento australiano puede ser interesante. Ambos son en inglés, pero la forma en que se pronuncian el mismo idioma y las mismas palabras es diferente. Sin embargo, para el oído inexperto, ambos suenan algo similares en comparación con el acento estadounidense. El acento no daña el idioma. Sin embargo, cuando no tienes el mismo acento que los nativos, los hablantes nativos te pueden reconocer fácilmente. Este artículo le presenta algunos detalles sobre la diferencia entre el acento inglés y el acento australiano.
¿Qué es el acento inglés?
El acento inglés varía mucho en todo el mundo e incluso dentro de un país donde el inglés es el idioma nativo. Estrictamente hablando, los lingüistas sienten que hay una diferencia en los acentos en inglés cuando se usan en Inglaterra, Escocia, Irlanda del Norte y Gales. Es cierto que incluso entre los hablantes nativos de inglés están de moda diferentes acentos. Los acentos regionales se pueden identificar por ciertas características. Esta es la razón por la que los acentos ingleses difieren ampliamente en Gran Bretaña.
El acento inglés se puede descifrar si se habla lentamente de tal manera que las palabras no parezcan ir juntas. Además, encontrará que los ingleses no limitan el movimiento de sus labios mientras hablan y no usan el dorso de la lengua en el acto de pronunciar. Los ingleses no sostienen la punta de la lengua cerca del techo del paladar mientras hablan.
¿Qué es el acento australiano?
Aunque los australianos también hablan inglés, su acento no es el del inglés. Por otro lado, el acento australiano se centra en la pronunciación de las vocales. De hecho, se puede decir que la pronunciación de las vocales es la diferencia más importante entre el acento inglés y el acento australiano. En las palabras con acento australiano que terminan en 'ay', el sonido se pronuncia 'ie'. De manera similar, la a larga, 'a:' se pronuncia como 'æ'.
Aunque el acento australiano no varía mucho de una región a otra, existen algunas variaciones regionales que se han documentado. Algunos estudios han demostrado que la gente de Victoria tiende a pronunciar la vocal en palabras como vestido, cama y cabeza como 'æ'. Como resultado, las palabras "apio" y "salario" se pronuncian por igual. En Australia Occidental, se encuentra una tendencia a pronunciar palabras como “cerveza” con dos sílabas ('biː.ə' o 'be-ah'), donde otros australianos usan una sílaba 'biə'.
También es interesante notar que el acento australiano está más influenciado por el acento estadounidense. Desde la década de 1950, el acento australiano ha sido más influenciado por el estadounidense principalmente debido a la cultura pop, los medios de comunicación y la influencia de Internet. Por ejemplo: "yair" para "sí" y "nada-pensar" para "nada".
Más aún, el acento australiano se puede descifrar si se habla rápidamente para que las palabras funcionen juntas. La jerga australiana juega un papel muy importante en la comprensión del acento australiano.
De hecho, los australianos utilizan muchas palabras utilizadas por los ingleses. Por ejemplo, los australianos usan la palabra "ascensor" para indicar un ascensor. Una de las diferencias más importantes entre el acento inglés y el acento australiano es que el acento australiano es el resultado del uso predominante del dorso de la lengua en el acto de la pronunciación. Limitan el movimiento de los labios. Los australianos sostienen la punta de la lengua cerca del techo del paladar mientras hablan.
¿Cuál es la diferencia entre acento inglés y acento australiano?
• El acento inglés se puede descifrar si se habla lentamente de tal manera que las palabras no parezcan ir juntas. El acento australiano se puede descifrar si se habla rápidamente para que las palabras vayan juntas.
• El acento australiano es el resultado del uso predominante del dorso de la lengua en el acto de la pronunciación. Limitan el movimiento de los labios.
• Los ingleses no limitan el movimiento de sus labios mientras hablan, y no usan el dorso de la lengua en el acto de pronunciar.
• La jerga australiana juega un papel muy importante en la comprensión del acento australiano.
• El acento australiano está influenciado por el acento estadounidense.
