Afirmar vs Confirmar
Afirmar y confirmar son dos palabras en inglés que a menudo se confunden entre sí. Este desconcierto se puede atribuir muy probablemente a la similitud de la pronunciación y a una cierta relación que las dos palabras también tienen en significado. Sin embargo, afirmar y confirmar son dos palabras diferentes que pueden usarse para denotar diferentes significados en contextos completamente diferentes, por lo que hay que observar de cerca sus definiciones.
¿Qué significa afirmar?
La palabra afirmar es un verbo que significa enunciar o afirmar algo de manera positiva y también para mantener cierto factor como verdadero. Affirm, un verbo transitivo que requiere un sujeto directo junto con uno o más objetos, se usa para contrastar los verbos intransitivos, que no tienen objetos.
Afirmar también puede implicar afirmar algo solemnemente y también puede usarse en un sentido legal. Affirm se puede utilizar para expresar un acuerdo con un cierto compromiso que se le ha encomendado, mientras que también se puede utilizar para ratificar una transacción anulable. Mira los siguientes ejemplos.
La Corte Suprema confirmó la sentencia del tribunal de primera instancia.
Afirmó su presencia al evento.
Ella afirmó solemnemente su inocencia.
¿Qué significa confirmar?
'Confirmar' es un verbo intransitivo que requiere un objeto después de él lo que implica verificar, establecer la verdad, validez o exactitud de los factores. Confirmar también puede significar hacer válido o vinculante mediante algún acto formal o legal o ratificar determinados actos. Confirmar también puede tomarse como el reconocimiento de un hecho determinado con seguridad definitiva, mientras que también se usa para fortalecer o expresar con convicción las opiniones, hábitos, etc. de una persona. Mire los siguientes ejemplos.
Sus palabras de hoy confirmaron mis sospechas.
Necesito confirmar mi reserva en el hotel hoy.
Los dos países confirmaron el tratado para poner fin a la guerra entre las dos naciones.
Este incidente confirmó mi determinación de postularme a la alcaldía.
El accidente confirmó su miedo a conducir.
¿Cuál es la diferencia entre Afirmar y Confirmar?
Afirmar y confirmar son dos palabras similares que a menudo se confunden entre sí debido a sus similitudes. Si bien hay ciertos casos en los que los dos se pueden usar indistintamente, es bueno conocer las muchas diferencias entre las dos palabras para que puedan usarse de manera correcta, en contextos relevantes.
• Afirmar es un verbo transitivo. Confirmar es un verbo intransitivo.
• Afirmar es validar o afirmar algo de manera positiva. Confirmar significa establecer la verdad, la validez o la exactitud de algo. Mira los siguientes ejemplos.
Esta declaración afirma la inocencia del sospechoso.
Mi madre confirmó la reserva del hotel.
• Afirmar es principalmente una afirmación positiva. Confirmar no siempre es necesariamente positivo.
