Diferencia clave - Talmud vs Torá
Talmud y Torá son dos palabras entre las cuales se puede entender una diferencia clave. Abordemos esto de la siguiente manera. El judaísmo es una antigua religión abrahámica como el cristianismo. Es intrigante para los no judíos, ya que no saben mucho al respecto. Es una religión que está llena de libros y textos sagrados. Hay muchas palabras que describen estos libros y textos sagrados que pueden resultar muy confusos para los forasteros. Estos términos incluyen Torá, Talmud y Tanaj, etc. Hay similitudes entre Torá y Talmud, pero también diferencias que se destacarán en este artículo.
¿Qué es el Talmud?
Talmud es un término que se refiere al comentario que hicieron los rabinos durante varios siglos sobre la Biblia hebrea, en particular la Torá. También se refiere al componente oral de la Torá que está en la forma escrita llamada Talmud. Por lo tanto, Talmud es en cierto sentido el significado de las escrituras en cuanto a cómo interpretar y aplicar las escrituras en la vida. La Torá oral fue dada a Moisés por Dios, y Moisés difundió la palabra de Dios entre otros. La Torá oral permaneció oral durante muchos siglos, pero finalmente fue escrita y compilada en forma textual en el siglo II. Este documento se llamó Mishnah. Hubo otra compilación en el siglo V que se llamó Gemara. Juntos, los dos documentos se conocen como Talmud.
Hay otra dicotomía del Talmud donde están el Talmud de Jerusalén y el Talmud de Babilonia. Es el Talmud de Babilonia el que es más completo y se entiende cuando solo Talmud es la palabra usada por la gente.
¿Qué es la Torá?
La Torá es la parte de la Biblia utilizada por los judíos durante siglos. Es la parte central de la Biblia judía y consta de cinco libros que se llaman cinco libros de Moisés. Fue después de su éxodo masivo de Egipto que Dios eligió a Moisés para darle el conocimiento divino en la forma de la Torá. Moisés recibió conocimiento sagrado en el monte Sinaí durante 50 días, y este cuerpo de conocimiento compensa todo lo que los judíos necesitan para vivir según los mandamientos de Dios. Hay en total 613 mandamientos en la Torá, de los cuales los más importantes son los 10 mandamientos. Si bien el conjunto de conocimientos se impartió en forma oral, la Torá también está allí en forma escrita. Está escrito en hebreo.
La Torá puede significar diferentes cosas en diferentes momentos y su significado puede depender tanto del contexto como del hablante.
A veces, la Torá se usa para referirse a toda la Biblia hebrea, que también se llama Tanaj. La palabra está formada por tres consonantes T (significa Torá), N (significa Nevi'im o los profetas judíos) y K (significa Ketuvim o los textos sagrados de los judíos). Torá es una palabra que resume las instrucciones dadas por Dios a Moisés.
¿Cuál es la diferencia entre el Talmud y la Torá?
Definiciones de Talmud y Torá:
Talmud: Talmud es un término que se refiere al comentario que hicieron los rabinos durante varios siglos sobre la Biblia hebrea, en particular la Torá.
Torá: La Torá puede significar diferentes cosas en diferentes momentos pero, en general, se refiere a la parte de la Biblia hebrea que es fundamental para el judaísmo.
Características del Talmud y la Torá:
Componentes:
Talmud: El componente oral de la Torá se conoce como Talmud.
Torá: Consta de cinco libros que se llaman cinco libros de Moisés.
Imagen de cortesía:
1. "Yerushalmi Talmud". [Dominio público] a través de Commons
2. “ReadingOfTheTorah” de Roylindman - Plantilla: Roy Lindman. [CC BY-SA 3.0] a través de Commons
