Explica vs describe
La diferencia entre explicar y describir es un tema que vale la pena analizar, ya que explicar y describir tienen un significado similar. Al usar el idioma inglés, a menudo vemos estas dos palabras utilizadas como sinónimos, pero siempre debemos recordar que existe una diferencia entre explicar y describir. Ahora, si miramos estas dos palabras, tanto describir como explicar son verbos. Explain tiene sus orígenes en el inglés medio tardío, mientras que describe también tiene sus orígenes en el inglés medio tardío. Describible y describer son derivados de la palabra describir. De la misma manera, explicable y explicador son derivados de la palabra explicar.
¿Qué significa Explicar?
Explicar es un verbo que no se puede usar con dos objetos. Está mal decir 'le explica algo'. Por otro lado, es el uso correcto cuando dices 'él le explica algo'. Así, se entiende que explicar es una especie de verbo que no se puede utilizar con dos objetos. Por otro lado, también es un verbo que a menudo va seguido de la preposición 'to' inmediatamente después de un objeto. Ésta es una observación importante cuando se trata del uso del verbo explicar. Teniendo estos hechos en mente, observe las dos oraciones que se dan a continuación.
Le expliqué mi problema a mi maestro.
Le expliqué a mi maestro mi problema.
La primera oración es la correcta cuando se trata del uso del verbo explicar. Por otro lado, la segunda oración es incorrecta cuando se trata del uso del verbo explicar.
La palabra explicar se trata de entrar en detalles. Además, la forma nominal del verbo explicar es explicación. Entonces, es interesante notar que la forma nominal de describir es seguida a menudo por la preposición 'de' en la formación de la expresión, es decir, 'explicación de'.
¿Qué significa Describir?
Por otro lado, el verbo describir sugiere la elucidación detallada de los puntos o características sobresalientes de un evento o episodio y similares. A diferencia de la palabra explicar que se trata de entrar en detalles, la palabra describir tiene que ver con la elucidación de características. Además, la forma nominal del verbo describir es descripción. También es interesante notar que la forma nominal de describir es seguida a menudo por la preposición 'de' en la formación de la expresión, es decir, 'descripción de'. A continuación se muestran algunos ejemplos del uso de la palabra describir.
Describí mi experiencia en Francia en un artículo de periódico.
Su acento fue descrito como británico.
¿Cuál es la diferencia entre Explicar y Describir?
• Explicar es un verbo que no se puede usar con dos objetos.
• Por otro lado, explicar también es un verbo que a menudo va seguido de la preposición 'to' inmediatamente después de un objeto.
• La palabra explicar se trata de entrar en detalles. Por otro lado, el verbo describir sugiere la elucidación detallada de los puntos o características sobresalientes de un evento o episodio y similares. Esta es la principal diferencia entre las dos palabras, a saber, explicar y describir.
• La forma nominal de las dos palabras también difiere en el sentido de que la forma nominal del verbo explicar es explicación, mientras que la forma nominal del verbo describir es descripción.
• Es interesante notar que las formas nominales de ambos verbos a menudo van seguidas de la preposición 'de' en la formación de expresiones, es decir, 'descripción de' y 'explicación de'.
Imágenes cortesía:
