Suficiente vs Adecuado
Hay algunas palabras en inglés que tienen casi el mismo significado. Algunas personas se sienten tentadas a tratarlos como sinónimos y usarlos indistintamente, lo cual es incorrecto. Estamos hablando del par de palabras suficientes y adecuadas que tienen casi el mismo significado y la gente las usa a su antojo. Este artículo explicará las sutiles diferencias entre suficiente y adecuado y cómo usar estas dos palabras correctamente.
Si busca en un diccionario el significado de la palabra adecuado, encontrará que se relaciona principalmente con condiciones en las que una cosa es tan buena o tan buena como es necesario para algún requisito o propósito. Adecuado puede describirse como totalmente suficiente, adecuado o apto. La palabra suele ir seguida de palabras como for o to. Eche un vistazo a estos ejemplos.
Esta casa es suficiente para las necesidades de mi familia.
Había comida adecuada para 100 personas.
Sin embargo, hay ocasiones en las que se utiliza adecuado para describir situaciones en las que apenas es suficiente o adecuado. Por ejemplo, ser adecuado no es suficiente. Esta oración significa que uno requiere algo adicional para ser considerado. Adecuado se utiliza en contextos legales. Allí, el uso de la palabra adecuado significa que hay suficiente base para iniciar acciones legales.
Suficiente también se usa cuando quiere decir suficiente o tanto como sea necesario. Por ejemplo, no tengo tiempo suficiente para llegar al concierto a tiempo. Otro ejemplo que aclararía el significado es este. Hay pruebas suficientes en contra de la persona para iniciar acciones legales en su contra. Hay un uso muy interesante de suficiente cuando se usa dos veces en una oración para significar que deseamos poner fin a algo. Ya es suficiente significa que deberíamos poner fin a la discusión que se está llevando a cabo durante algún tiempo.
Hay una forma en la que se utilizan tanto adecuado como suficiente en una sola oración.
Esta cantidad de dinero es suficiente para mí.
No hay palabras suficientes para alabar a un jugador de su calibre.
En breve:
• Adecuado y suficiente son dos palabras en inglés casi similares en significado, aunque no pueden usarse indistintamente.
• Adecuado significa lo suficientemente bueno o algo que es suficiente para una necesidad o requisito.
• Suficiente se utiliza en situaciones en las que quiere decir suficiente.
